Lokalise vs Localeum Detailed comparison features, price

Lokalise

Lokalise is a comprehensive localization management platform that enables businesses to automate and streamline their translation workflows. It combines AI translation capabilities with collaborative features to help teams localize digital content efficiently across multiple platforms and languages.

The platform offers seamless integration with popular tools like GitHub, Figma, and Jira, while providing features such as in-context editing, translation memory, and automated workflows. Users can leverage AI translation technology to translate content up to 8 times faster while maintaining quality and reducing costs by up to 70%.

Localeum

Localeum is a robust localization platform tailored for developers and teams seeking to streamline the translation and localization of their web and mobile applications. With features like localization hosting on global CDN servers, collaborative team workspaces, and smooth workflow integration, Localeum enables fast and efficient internationalization processes.

The platform offers intuitive onboarding, an easy-to-use interface, unlimited languages and users, and a dedicated CLI tool for direct integration into continuous delivery pipelines. Localeum simplifies importing and exporting translations, supporting transparent management and migration of language files for companies of any size.

Pricing

Lokalise Pricing

Paid

From $120

Lokalise offers Paid pricing with plans starting from $120 per month .

Localeum Pricing

Freemium

From $9

Localeum offers Freemium pricing with plans starting from $9 per month .

Features

Lokalise

AI Translation: Accelerated translation with context-awareness and terminology support
Workflow Automation: Automated translation imports, updates, and task handoffs
Development Integration: Native integration with GitHub, GitLab, and development tools
Analytics Dashboard: Data-driven insights for localization ROI tracking
In-context Editor: Visual editing interface for accurate translations
Quality Assurance: 13 built-in QA checks with AI-powered reports

Localeum

Localization Hosting: Stores translations on global CDN servers for fast access.
Team Collaboration: Shared workspace accelerates and streamlines translation processes.
Workflow Integration: Integrates seamlessly with existing CI/CD pipelines.
Unlimited Languages: Supports the addition of any number of languages without extra programming.
Unlimited Users: Scales for teams of any size without user limitations.
CLI Tool: Enables direct integration and easy download of translations with simple commands.
Intuitive Interface: User-friendly design ensures fast onboarding.
Import and Export Files: Supports migration and backup of translation data.

Use Cases

Lokalise Use Cases

Mobile app localization
Website translation
Game localization
Software internationalization
Documentation translation
Live chat translation

Localeum Use Cases

Localizing web applications for global audiences.
Translating mobile apps into multiple languages.
Managing game localization efficiently with collaborative workflows.
Facilitating rapid deployment of updated translations via CI/CD pipelines.
Simplifying the onboarding of new translators and developers.
Ensuring consistent translation management for online stores.

FAQs

Lokalise FAQs

What payment methods do you accept?

All major credit cards and wire transfer are accepted.
Do I need a credit card to sign up?

No, you can sign up and use Lokalise for 14 days without entering credit card details.
How does the 14-day free trial work?

When you sign up for trial, you'll have access to all the Enterprise features for 14 days. After the trial is over, your plan is downgraded to the Free plan.

Localeum FAQs

What is the difference between the free and paid plans?

The free plan supports only one user and up to 1000 translated keys, while the paid plan allows unlimited users and translated keys.
How does Localeum integrate with CI/CD workflows?

Localeum offers a CLI tool that can be incorporated into continuous delivery pipelines, enabling automated downloading and updating of translations.
Can I import existing translation files into Localeum?

Yes, Localeum supports importing and exporting translation files, making migration and backup straightforward.
Is there a limit to the number of languages or projects?

Localeum allows unlimited languages and projects on all plans.